تخطى
شحن محلي مجاني لأكثر من 15,000 ين | شحن DHL مجاني لجميع أنحاء العالم للأوامر 50 ألف + ين: التفاصيل
شحن محلي مجاني لأكثر من 15,000 ين | شحن DHL مجاني لجميع أنحاء العالم للأوامر 50 ألف + ين: التفاصيل

4ms Dual Looping Delay (DLD)

¥65,900 (لا تشمل الضرائب ¥59,909)
تأخير حلقات متقدم للتوليف الإبداعي

التنسيق: Eurorack
العرض: 20 حصان
عمق: 25mm
التيار: 188mA @ + 12V ، 48mA@-12V
دليل ياباني(البرامج الثابتة الإصدار 4)
دليل pdf (الإنجليزية) (إصدار البرامج الثابتة 5)

الميزات الموسيقية

* يتوافق الوصف التالي مع أحدث إصدار من البرنامج الثابت 5. بالنسبة إلى DLDs التي تم شراؤها قبل يوليو 2016 ، يمكنك تحديث البرامج الثابتة وفقًا للطريقة الواردة في قسم "تحديث البرامج الثابتة". دليل ياباني للبرامج الثابتة v7هذا الاتجاههو عليه.

إن 4ms Dual Looping Delay هو معالج صوت متقدم للتوليف الإبداعي ، وهو وحدة تم تطويرها بشكل مشترك من قبل Gary Hall ، مبتكر Lexicon PCM42 ، و 4ms. يتميز بميزات ووظائف جودة الصوت الواضحة للغاية ، والتأخير ، والتكرار ، والتزامن الدقيق للعينة لالتقاط الصوت ومعالجته ديناميكيًا ، بدلاً من الشريط أو المحاكاة التناظرية.

تم تطوير تأخيرات التكرار ، مثل تلك الموجودة في Lexicon PCM42 ، في أواخر السبعينيات والثمانينيات وكان لها ذاكرة صوتية طويلة المدى وقدرات حلقات ، لكنها لم تستطع تشغيل التسجيل أو التشغيل. بشكل افتراضي ، سيتم تسجيل تأخير التكرار والتشغيل بشكل مستمر ، ولكن يمكنك إيقاف التسجيل في أي وقت باستخدام الزر HOLD وتكرار التسجيل السابق إلى أجل غير مسمى. يتحكم مقبض TIME في وقت التأخير عندما لا يتم تعليقه ، ولكنه يتحكم في طول الحلقة عند الإمساك به. يسمح لك إدخال الساعة بالتحكم في الصوت الذي يتم حلقاته باستخدام جهاز تسلسل البوابة.
 
  • لديها قناتين تأخير / حلقة مستقلة ويمكن مزامنتها على أساس قاعدة زمنية مشتركة
  • في الوضع الافتراضي 16 بت ، يمكن تخزين الصوت (3 دقائق ، 2 ثانية) في كل قناة لمدة 54 دقائق تقريبًا (24 دقيقة ، دقيقة واحدة و 1 ثانية)
  • معدل أخذ العينات 48 كيلو هرتز / 16 بت ، ممكن تسجيل اختياري 24 بت
  • صوت نظيف للغاية مع ضوضاء منخفضة وتشويش منخفض
  • اتصال داخلي للإدخال / الإخراج مناسب للاستخدام في أحادي / مجسم / مزدوج
  • يمكن ضبط الساعة الأساسية عن طريق النقر المؤقت أو إدخال الساعة
  • يمكن ضبط وقت حلقة التأخير عن طريق مضاعفات الساعة أو عن طريق رقم صحيح (من الممكن أيضًا ضبطها بشكل غير متزامن). يدعم التبديل مع السيرة الذاتية والتبديل
  • إخراج الساعة مع دقة العينة يسمح مزامنة مثالية
  • تزامن إخراج الساعة مع الحلقة لكل قناة
  • باستخدام المفتاح معًا ، يمكن ضبط النطاق الزمني للتأخير من 1/8 نبضة (ساعة) إلى 32 نبضة.
  • ردود فعل رقمية حتى 110٪
  • يمكن التحكم في مستوى التأخير عن طريق DELAY FEED بشكل منفصل عن Dry / Wet
  • يعمل وضع الانتظار اللانهائي على تعطيل إدخال التسجيل والتكرار بنسبة 100٪
  • يقوم الوضع العكسي بتشغيل محتويات الذاكرة بشكل عكسي
  • يمكن مزامنة إدخال الساعة الخارجية حتى نطاق الصوت (2 كيلو هرتز) ، ويمكن ضبط وقت التأخير حتى 16 كيلو هرتز
  • في الوضع غير المتزامن ، يتحكم مقبس Time CV في وقت التأخير باستخدام 1V / Oct ، بحيث يمكنك استخدامه كمصدر صوت من خلال توليف Karplus القوي عن طريق زيادة الملاحظات وإدخال رشقات الضوضاء وإطلاقها.
  • عندما يتم تعليق الحلقة ، يمكن التحكم في موضع التشغيل وطول الحلقة باستخدام المفتاح أو السيرة الذاتية
  • يمكن تبديل حالة التعليق أو الرجوع عن طريق الزناد أو مدخل البوابة
  • يمكن استخدام مقبس الإرسال / الإرجاع لتقديم الملاحظات خارجيًا
  • التحكم في السيرة الذاتية لوقت التأخير والمستوى وردود الفعل
  • يمكن تحديث البرامج الثابتة عن طريق إدخال الصوت
  • مجهزة بوضع إعداد النظام لتغيير وتخزين الإعدادات
  • يمكن قفل ساعة Ping لكل قناة ، بحيث يمكنك تشغيل كل قناة بساعة أساسية مختلفة.
  • يمكنك مسح محتويات الذاكرة لكل قناة بالضغط مع الاستمرار على عكس وعقد في نفس الوقت.

مراقبة

كيفية الاستخدام

يختلف تشغيل DLD اختلافًا كبيرًا عند العمل كتأخير عالي الأداء وعند التشغيل كبطأ مع تشغيل الزر HOLD.

التأخير (HOLD = OFF)

عند إيقاف تشغيل الزر HOLD ، تعمل هذه القناة كتأخير. من خلال تصحيح الإدخال والإخراج لكل قناة ، يمكنك استخدام كل قناة كتأخير مستقل. عندما لا يتم تصحيحها في IN B ، يتم أيضًا إدخال الإشارة إلى IN B عن طريق الاتصال الداخلي ، وعندما لا يتم تصحيحها إلى OUT B ، يتم خلط ناتج تأخير CHANNEL B (OUT B) مع OUT A. سيتم الإخراج. لذلك ، يعمل أيضًا كتأخير استريو للمدخلات الأحادية / المجسمة ، أو كتأخير إيقاعي معقد يمزج تأخيرين.

يمكن ضبط وقت التأخير بالتزامن مع إدخال الساعة في مقبس PING أو الوقت الذي يكون 1/8 إلى 32 ضعف الساعة التي تعمل عند النقر على زر PING. يتم ضبط وقت التأخير باستخدام مفتاح TIME ومفتاح التبديل.
  • عندما يكون المفتاح متوقفًا عن التشغيل (1/8): يمكن لمقبض TIME ضبط وقت التأخير من 1/8 إلى 16/8 مرة ساعة PING
  • عندما يكون المفتاح في المنتصف (=): يمكن لمقبض TIME ضبط وقت التأخير من 1 إلى 16 مرة على مدار الساعة PING
  • عند تشغيل المفتاح (+16): يمكن لمقبض TIME ضبط وقت التأخير من 17 مرة إلى 32 مرة على مدار الساعة PING.
يمكنك أيضًا استخدام الترقيع والتحكم في السيرة الذاتية لإنشاء تأخيرات إيقاعية معقدة للغاية.

ميزة أخرى هي أنه من خلال إدخال الزناد إلى زر REVERSE أو مقبس REVERSE ، سيتم تشغيل التأخير في الاتجاه المعاكس. أيضًا ، نظرًا لأن DLD يحتوي على مخزن مؤقت للصوت لفترة طويلة جدًا ، اعتمادًا على كيفية نقل وقت التأخير ، فقد يظهر إدخال الصوت منذ فترة طويلة عن غير قصد كإشارة تأخير. في مثل هذه الحالة ، اضغط مع الاستمرار على REVERSE و HOLD لمسح الإشارة الصوتية المسجلة في المخزن المؤقت.

الوضع غير المتزامن العملية المذكورة أعلاه هي عملية وضع التزامن الأساسي (الكمي) لـ DLD. ومع ذلك ، من خلال الضغط مع الاستمرار على الزر HOLD وتحويل مقبض TIME ، يصبح التأخير وضعًا غير متزامن (غير محدد) ، ومن الممكن ضبط وقت التأخير باستمرار على وقت آخر غير عدة (أو عدد صحيح) من الساعة. سأفعل. يتم تغيير وظيفة مقبس TIME CV في الوضع غير المتزامن. يتحكم مقبس TIME CV الآن في وقت التأخير على أساس التردد 1V / أكتوبر. في الوضع المتزامن ، يضع الجهد العالي وقت تأخير طويل ، ولكن في الوضع غير المتزامن ، يضع الجهد العالي ترددًا عاليًا ، أي وقت تأخير قصير. عندما يستجيب إدخال السيرة الذاتية في 1V / أكتوبر ، يتم ضبط ساعة PING على معدل الصوت لزيادة الملاحظات ، ويتم إدخال دفقات الضوضاء أو المشغلات القصيرة في التأخير لتصبح مصدر الصوت ، ويمكن التحكم في درجة الصوت باستخدام TIME CV. يصبح (توليف Karplus القوي). إذا كنت تريد التحكم في وقت التأخير باستخدام استجابة 1V / Oct صارمة ، فاضبط المفتاح على الوضع الأوسط أو السفلي.

إذا قمت بتشغيل مفتاح TIME بدون الضغط على زر Hold ، فستعود القناة إلى وضع المزامنة العادي. الأدوار الأساسية للمقابض والرافعات والأزرار بخلاف TIME CV ومقبض TIME هي نفسها في الوضع المتزامن والوضع غير المتزامن.

LOOPER (HOLD = ON)

عندما يكون الزر HOLD في وضع التشغيل ، تعمل هذه القناة على شكل حلقة تعمل على تكرار الصوت المسجل مسبقًا. في هذا الوقت ، لم يعد يتم تسجيل إدخال الإشارة إلى التأخير في المخزن المؤقت الصوتي ، ويتم تكرار الصوت المسجل فقط. النقطة في المخزن المؤقت التي يطلق عليها DLD كمخرج تأخير عند تشغيل HOLD (WET) هي نقطة بداية الحلقة ، والنقطة على المخزن المؤقت المسجل (DLY) هي نقطة نهاية الحلقة. . لذلك ، يكون طول الحلقة هو نفس وقت التأخير المحدد بواسطة مقبض TIME / CV ، ويتحكم مفتاح TIME / CV في طول الحلقة أثناء وضع الانتظار.

في وضع الانتظار ، لا يعمل مقبض التعليق فقط من خلال قلبه. ومع ذلك ، يمكنك التحكم في موضع تشغيل الحلقة عن طريق الضغط باستمرار على الزر HOLD وتحويله. أثناء الضغط مع الاستمرار على الزر HOLD ، حرك مقبض التعليق من 0٪ إلى 100٪ لتمرير موضع التشغيل بطول حلقة واحدة. يتم تعطيل مقبض التعليق ما لم تضغط على الزر HOLD.
  • تم التعيين على ملاحظات 100٪ دون الضغط على HOLD
  • اضغط مع الاستمرار وانتقل إلى التعليقات 0٪
  • حرر HOLD
من خلال تكرار العملية المذكورة أعلاه ، يمكنك تحريك موضع الحلقة في المخزن المؤقت.

بالإضافة إلى ذلك ، قبل إجراء التحكم في السيرة الذاتية لموضع الحلقة باستخدام إدخال FEEDBACK CV ، من الضروري تحريك مقبض التعليق حتى أثناء الضغط باستمرار على الزر HOLD. إذا قمت بتحريك مقبض التعليق دون الضغط على HOLD ، فسيتم إبطال التحكم في السيرة الذاتية لموضع الحلقة في تلك اللحظة. إذا كان وقت الحلقة قصيرًا جدًا ويتم التحكم في موضع الحلقة بواسطة السيرة الذاتية ، فيمكن الحصول على تأثير مماثل للتأثير الحبيبي.
 

تحديث البرامج الثابتة

طريقة تأكيد إصدار البرنامج الثابت
أحدث البرامج الثابتة لشهر أغسطس 2016 هو الإصدار 8. إصدار البرامج الثابتة من DLD الذي تم بيعه في متجرنا قبل شهر يوليو هو 5 أو أقل. للتحقق من إصدار البرنامج الثابت ، قم بتشغيل DLD ، ضع المفتاحين في الموضع العلوي (+7) ، ثم اضغط على جميع الأزرار الخمسة لبضع ثوان. يمكنك مشاهدة الإصدار عن طريق الزر الذي يضيء.


طريقة تحديث البرامج الثابتة
* إذا كان إصدار البرنامج الثابت 3 أو أقل ، فقد لا يتمكن من دخول حالة الاستعداد لتحديث البرنامج الثابت وفقًا لمصدر الطاقة المستخدم. في هذه الحالة ، إذا قمت بإجراء الخطوة 4 في غضون بضع ثوانٍ بعد إيقاف تشغيل الطاقة ، فسوف تدخل حالة الاستعداد. إذا حاولت ذلك عدة مرات ولم يعمل ، فيرجى الاتصال بنا حتى نتمكن من تحديثه.

يقوم DLD بتحديث البرنامج الثابت عن طريق صب ملف الصوت. استخدم جهاز كمبيوتر أو هاتف ذكي كجهاز تشغيل (يُطلق عليه فيما بعد اسم الجهاز). قد تكون ظروف التشغيل قاسية على أجهزة الكمبيوتر ، وما إلى ذلك ، لذا نوصي بالتشغيل بحجم كامل من هاتفك الذكي.
  • 1. ملف صوتي ثابتتنزيل
  • 2. قم بإيقاف تشغيل طاقة DLD وقم بتوصيل إخراج الصوت للجهاز بإدخال B من DLD باستخدام كبل التصحيح. يمكنك أيضًا استخدام كبل استريو. يمكنك مراقبة الصوت الذي يتم إدخاله من إخراج B ، ولكنه صوت صاخب جدًا ، لذا قم بخفض مستوى الصوت والشاشة.
  • 3. تعيين حجم الجهاز وبرنامج التشغيل إلى 100٪. لا تصدر أصواتًا أخرى مثل أصوات الإشعارات ونغمات الرنين.
  • 4. قم بتشغيل DLD أثناء الضغط باستمرار على زر Ping وكلا الزرين العكسي ، أي ما مجموعه ثلاثة أزرار. تأكد من أن الزر Hold A يومض وأن DLD في وضع الاستعداد لتحديث البرامج الثابتة ، ثم حرر الأزرار الثلاثة.
  • 5. ابدأ تشغيل الملف. إذا كان مصباح LED الدائري للقناة A أو القناة B يومض ، فستكون عملية التحديث قيد التقدم. في هذا الوقت ، احرص على عدم إصدار أي صوت بخلاف ملف البرنامج الثابت. يمكنك مراقبة إدخال الصوت والتحقق منه من المخرج B كما هو موضح أعلاه.
  • 6. إذا توقف الصوت أو توقف LED عن الوميض قبل اكتمال تشغيل الملف ، فشلت عملية التحديث. سيؤدي الضغط على عكس A إلى وميض Hold A مرة أخرى وإعادة تعيينه إلى حالة انتظار تحديث البرنامج الثابت. قم بتشغيل الصوت من البداية وحاول التحديث مرة أخرى. قبل تشغيله مرة أخرى ، يرجى التحقق من اكتمال الملف الصوتي الذي تم تنزيله أو إذا لم يكن هناك صوت آخر.
  • 7. في حالة نجاح التحديث ، سيعود DLD إلى وضع التشغيل العادي.
إعادة ضبط المصنع
قد يلزم إعادة ضبط المصنع بعد تحديث البرنامج الثابت. إجراء إعادة ضبط المصنع كما يلي.
  • 1. افصل جميع الكابلات من DLD وإيقاف التشغيل
  • 2. اضبط مفتاح Time A على مفتاح down (1/8) و Time B على الوضع لأعلى (+16).
  • 3. أثناء الضغط على أزرار Hold A و Hold B و Reverse B ، قم بتشغيل DLD ثم حرر الأزرار. يمكنك رؤية الأزرار الأربعة للخلف / التعليق على القناة A و B تومض.
  • 4. أدر مفتاح الوقت أ ومفتاح الوقت ب.
  • 5. اضغط مع الاستمرار على جميع الأزرار الخمسة لمدة 5 ثوانٍ
  • 6. حرر جميع الأزرار عندما تبدأ جميعها في الوميض بسرعة
  • 7. أوقف تشغيل DLD وأعد تشغيله لإكمال إعادة تعيين إعدادات المصنع
x