Xaoc Devices Moskwa II
التنسيق: Eurorack
العرض: 20 حصان
عمق: 25mm
التيار: 40mA @ + 12V ، 0mA@-12V
دليل اللغة الإنجليزية (pdf)
التنسيق: Eurorack
العرض: 20 حصان
عمق: 25mm
التيار: 40mA @ + 12V ، 0mA@-12V
دليل اللغة الإنجليزية (pdf)
أجهزة Xaoc Moskwa II عبارة عن جهاز تسلسل من 2 خطوات يولد نوعين من الإشارات: البوابة / المشغل والسيرة الذاتية.تم تصميم هذه الوحدة مع وضع برمجة التسلسل المباشر في الاعتبار ، وقد حققت توسعًا وظيفيًا كبيرًا مع الحفاظ على هيكل اللوحة ومبادئ التشغيل لموسكو الأصلية ، والتي كانت مستوحاة من جهاز التسلسل التناظري الكلاسيكي.
?
يوجد في قلب Moskwa II مُسلسِل سيرة ذاتية من 8 خطوات ومُسلسِل بوابة / زناد موازٍ من 8 خطوات.توفر أجهزة التسلسل هذه أزواج إشارة السيرة الذاتية والبوابة / الزناد اللازمة لتشغيل العبارات الموسيقية الثمانية الحلقية الموجودة في أجهزة التسلسل التناظرية للمدرسة القديمة.يمكن أيضًا استخدام هاتين الإشارتين بشكل فردي لتشغيل أحداث مختلفة في النظام أو لتعديل أي معلمة تتوافق مع التحكم في السيرة الذاتية.يسمح لك المقياس المدمج والمحدد بالتغيير إلى إشارة سيرة ذاتية موسيقية أكثر.يمكن ضبط إيقاع جهاز التسلسل عبر ساعة داخلية أو خارجية ، مما يجعل من السهل الحفاظ على التزامن مع الوحدات الأخرى في النظام.
بالإضافة إلى هذه الميزات الأساسية ، يقدم Moscow II المزيد من الميزات الفريدة والمتقدمة مثل ثمانية مولدات نمط بوابة / مشغل مستقلة يمكن تعيينها لكل خطوة.تتيح لك هذه الميزة ، التي يتم تفسيرها مثل جهاز التسلسل داخل جهاز التسلسل ، إنشاء أنماط بوابة / مشغل معقدة مثل تكرار الخطوات ، والإيقاف المؤقت الإضافي ، والتوقيت الدقيق ، وتأثيرات التأرجح.كما أن لديها دائرتان عشوائيتان مستقلتان يمكن استخدامهما لتوزيع المعلمات المختلفة بشكل عشوائي ، وثماني فتحات محددة مسبقًا يمكن استدعاؤها في أي وقت ، مما يجعلها تسلسلًا أطول وأكثر تعقيدًا مما ينتج عن جهاز التسلسل التقليدي المكون من 8 خطوات. يسمح بتوليد.تشتمل وحدة موسع Ostankino الاختيارية على مدخلات التحكم في السيرة الذاتية للمعلمات الرئيسية لموسكو II ، ومدخلات عدد مرات التكرار مع الأزرار اللحظية ، وإخراج الساعة الداخلية ، وإخراج البوابة المستقلة (القابلة للتغيير إلى وضع BIT) لكل خطوة ، وثنائية Leibniz. - من خلال التنفيذ موصل اتصال مع النظام الفرعي ، يتم توفير بيئة نظام تسلسل أكثر مرونة وإبداعًا.
الأوضاع: STEP & PATTERN
يتم إجراء معظم التعديلات / التغييرات على أحداث البوابة / المشغل في STEP MODE و PATTERN MODE ، وهما وضعان رئيسيان للتشغيل.لتحديد الوضعالخطوةま た はباتانقر (مؤشر LED المجاور = أصفر).
وضع الخطوةالآن ، استخدم أزرار STEP الثمانية المرتبة في دائرة لتمكين / تعطيل إشارة البوابة / الزناد لكل خطوة.لإجراء إعدادات متقدمة لخطوة ما ، اضغط مع الاستمرار على زر STEP لمدة ثانية واحدة.راجع "إعدادات الخطوة" أدناه للحصول على تفاصيل الإعداد.
وضع النقشالآن تخزن كل خطوة تسلسلًا صغيرًا فريدًا يلعب ما يصل إلى ثمانية بوابات / مشغلات في كل مرة يتم فيها تشغيل خطوة في التسلسل الرئيسي.تتيح لك هذه الميزة الجديدة الأقوى في Moscow II إنشاء تكرارات / تكرارات للخطوات / تأرجحات / فيرماتا والمزيد.عند تنشيط النمط ، يتم استبدال البوابة / المشغل المفردة الموجودة في الخطوة المحددة بتسلسل دقيق يصل إلى 8 بوابات / مشغلات.في هذا الوقت ، تضيء الإضاءة الخلفية لكل زر STEP باللون الأحمر أو البرتقالي اعتمادًا على حالة اختيار وضع تشغيل النمط ، وتدوم خطوات التسلسل من 8 إلى 1 دورات على مدار الساعة.إذا كانت الخطوة المحددة غير صالحة ، فلن يتم إنشاء إشارة البوابة / المشغل بغض النظر عن وجود أو عدم وجود نمط نشط.
توضيح
الخطوة / الكميةاضغط مع الاستمرار على الزر لمدة 1 ثانية لتشغيل مؤشر LED بجوار الزر الأحمر والدخول إلى قائمة إعدادات Quantizer. حدد 8 مقاييس باستخدام الزر STEP ، ويشار إلى المقياس المحدد بإضاءة خلفية خضراء.يتم تطبيق وظيفة التكميم على الفور على السيرة الذاتية الناتجة ، بحيث يمكنك تحديد قيمة الملاحظة للمقياس المحدد عن طريق تشغيل مقبض السيرة الذاتية.للتحقق الدقيق ، قم بتصحيح Moskwa CV OUT لمدخل المذبذب الخارجي 1V / Oct وقم بضبط المذبذب على الملاحظة الجذرية للمقياس الذي تختاره.المقاييس المتوفرة هي لونية / رئيسية / ثانوية / خماسية رئيسية / خماسية ثانوية / Akebono / عربية / فريزيان / كما هو موضح على اللوحة.للخروج من قائمة الإعداداتالخطوةま た はباتانقر فوق أحد أزرار الوضع الرئيسي.
تسلسل مخصص
هذه الميزة ، التي تسمح لك ببرمجة ترتيب اللعب بحرية ، متوفرة فقط في STEP MODE.لإنشاء تسلسل مخصصالتحول / مخصصاضغط مع الاستمرار على الزر وانقر فوق أزرار STEP1-8 في أي ترتيب تشغيل (حتى 256 خطوة). حرر SHIFT / CUSTOM لإنهاء البرمجة ، وسيتحول مؤشر LED المجاور للزر إلى اللون الأصفر وسيتم استبدال تسلسل التشغيل الأصلي بتسلسل مخصص.يمكن استدعاء التسلسلات المخصصة في أي وقت باستخدام أزرار SHIFT / CUSTOM.يمكنك أيضًا إضافة خطوة في نهاية التسلسل عن طريق إجراء عملية تشبه البرمجة أثناء تشغيل التسلسل المخصص.يؤدي إجراء عملية إضافة خطوة عند تعطيل تسلسل مخصص إلى مسح التسلسل المخصص الموجود.لمسح التسلسل المخصص دون استبداله بتسلسل جديد ، اضغط على TRANSPORT و SHIFT في نفس الوقت.
المسبقة
بات / ضبط مسبقاضغط مع الاستمرار على الزر لمدة ثانية واحدة وسيتحول لون مؤشر LED المجاور للزر إلى اللون الأحمر للوصول إلى الذاكرة المحددة مسبقًا.تحتوي الذاكرة على ثماني فتحات محددة مسبقًا ، ويشار إلى الفتحة المكتوبة (زر STEP) بإضاءة خلفية خضراء.انقر فوق الزر STEP المناسب لتحديد إعداد مسبق ، وسيومض الزر أثناء التحميل وسيتغير من الأخضر إلى الأحمر بعد الانتهاء.تظهر آخر فتحة تم تحميلها باللون الأحمر أيضًا. يُشار إلى النمط المكتوب باستخدام Moskwa IIs المربوطان معًا بواسطة إضاءة خلفية صفراء ، وقراءة مثل هذا النمط المرتبط يغير الوحدة إلى وضع السلسلة.
لحفظ حالة الوحدة الحالية كإعداد مسبق جديد ، قم بالوصول إلى الذاكرة المحددة مسبقًاSHIFTيتوافق مع وجهة الحفظ أثناء الضغط على الزرالخطوةانقر فوق الزر.هذا سوفباستثناء وظيفة CV LOCKتتم كتابة جميع الإعدادات على أنها إعدادات مسبقة.أيضًا ، عند تحميل الإعدادات المسبقة ، قد يكون هناك اختلاف بين إعدادات المقبض والقيم الفعلية الناتجة عن الإعدادات المسبقة المحملة.لمنع التغييرات غير المتوقعة في درجة الصوت عند لمس المقبض ، لا تتغير القيمة إلا بعد تمرير القيمة المكتوبة كإعداد مسبق عند تشغيل المقبض.لاستدعاء موضع المقبض الحالي ، قم بتحميل فتحة فارغة مضبوطة مسبقًا.
زر النقل: الوظيفة الثانوية
يتم استخدام زر النقل لتشغيل / إيقاف التسلسل مؤقتًا ، كما يتم استخدامه لاستعادة الإعدادات الافتراضية عن طريق تشغيله بالاقتران مع زر STEP1-8 أو زر الوضع الرئيسي (STEP & PATT).
في وضع الخطوة ،النقل + الخطوة 1-8إعادة تعيين جميع إعدادات الخطوة المحددة من خلال تشغيلالنقل + الخطوةالآن ، قم بتعيين جميع الخطوات في STEP MODEإعادة تعيين (بما في ذلك خطوات التعطيل).أيضا،النقل + النقل / العرفامسح التسلسل المخصص باستخدام.
في نمط النمطالنقل + الخطوة 1-8نمط الخطوات المحدد فيالنقل + باتيعيد تعيين جميع إعدادات PATTERN MODE باستخدام. في قائمة PRESETالنقل + الخطوة 1-8يمسح الفتحة المعينة مسبقًا المحددة بواسطة.أيضًا ، عند تمكين STEP3 في الإعدادات العامة ، اضغط مع الاستمرار على زر النقل وارفع مقبض الاحتمال إلى القيمة القصوى ، ثم اضبطه على القيمة الدنيا لمسح تسلسل الاحتمال.
إعدادات الخطوة
لإجراء تعديلات تفصيلية على إحدى الخطوات ، اضغط مع الاستمرار على زر STEP المطلوب لمدة ثانية واحدة.يمكنك أيضًا تعديل خطوات متعددة في نفس الوقت عن طريق الضغط باستمرار والنقر فوق زر STEP آخر.يتم تمييز الخطوات المحددة والمعدلة باللون الأخضر. يتم وضع علامات على وظائف مختلفة بالقرب من الزر STEP ، ويمكنك تحديد الوظيفة لتحريرها باستخدام الزر (الإضاءة الخلفية = أخضر).
تحرير نمط
كما ذكرنا أعلاه ، يمكن أن يكون لكل خطوة نمطها الخاص.لتمكين / تحرير نمطباتانقر فوق الزر للدخول إلى PATTERN MODE واضغط على الزر STEP1-8 لتحديد أي خطوة.يضيء الزر ، لكني لم أسمع أي تغييرات بعد.اضغط مع الاستمرار على الزر لمدة ثانية واحدة للدخول في وضع التحرير.يمكنك أيضًا تعديل خطوات متعددة في نفس الوقت بالضغط باستمرار على زر آخر والضغط عليه.يشار إلى الزر المراد تحريره بإضاءة خلفية خضراء.النمط الافتراضي هو 1 خطوات ، فقط الخطوة الأولى نشطة.لتغيير هذاSHIFTاضغط باستمرار على الزر واستخدم أزرار STEP1-8 لتحديد الخطوة الأخيرة من النموذج.يُشار إلى طول النمط المحدد بإضاءة خلفية حمراء.يمكنك الآن تحرير خطوات النمط بطريقة مشابهة لإعداد الخطوة / إيقاف التشغيل في التسلسل الرئيسي ، ويتم تمييز خطوات النمط النشط باللون الأصفر.للخروج من وضع التحرير ، انقر فوق زر الوضع الرئيسي STEP أو PATT.
في PATTERN MODE ، يمكن تحديد وضع تشغيل النمط لكل خطوة.للقيام بذلك ، اضغط باستمرار على الزر SHIFT واضغط على الزر STEP1-8 لتحديد أي خطوة.تشير الإضاءة الخلفية الحمراء إلى نمط DIV PATTERN MODE الأساسي ، والذي يقوم بتشغيل النمط بأكمله خلال فترة خطوة واحدة من التسلسل الرئيسي.لذلك ، يتم لعب كل خطوة نمط بطول كسري لطول خطوة التسلسل الرئيسي (اعتمادًا على عدد خطوات النمط).تشير الإضاءة الخلفية الصفراء إلى MULT PATTERN MODE ، ويتم تشغيل كل خطوة نمط بطول دورة ساعة واحدة.لذلك ، تستمر الخطوات في التسلسل الرئيسي لعدد الخطوات في نمط الخطوة المحدد وعدد دورات الساعة الحالية.هذا الإعداد فريد لكل خطوة.
في نمط النمط ، تظهر الأنماط الفردية بإضاءة خافتة في وضع تشغيل النمط المقابل (أصفر خافت = MULT PATTERN MODE ، أحمر خافت = DIV PATTERN MODE). في STEP MODE ، يتم الإشارة إلى الخطوة التي يكون فيها النمط نشطًا بإضاءة خلفية برتقالية خافتة.إعداد النمط الأساسي هو DIV PATTERN MODE المكون من 8 خطوات ، والخطوة 1 فقط نشطة.يتيح لك ذلك تنشيط النمط والبدء في تحرير خطوة النمط دون التأثير على التسلسل الرئيسي (سيكون طول البوابة للخطوة المحددة أقصر).
الاعدادات العامة
الإعدادات العامة ، التي يتم الوصول إليها عن طريق الضغط مع الاستمرار على زر النقل لمدة ثانية واحدة ، تعيين خيارات إضافية لعناصر التحكم المتقدمة في تشغيل جهاز التسلسل.تتم الإشارة إلى الوظائف الممكّنة بواسطة الإضاءة الخلفية الصفراء للأزرار المقابلة STEP1-1.
التوسع: تسلسل وحدتين
من خلال ربط اثنين من Moskwa IIs ، من الممكن إنشاء تسلسل أطول من 2 خطوات.استخدم الكابل المرفق ذي 8 سنون للتوصيل.بعد توصيل الوحدتين مع إيقاف تشغيل طاقة الوحدة ، قم بتشغيل الطاقة مرة أخرى. استخدم زر النقل لتوصيل / فصل الوحدتين.من خلال الضغط باستمرار على زر النقل الخاص بالشخص الذي تريد تعيينه كوحدة رئيسية والنقر فوق زر TARN SPORT الآخر ، يومض زر STEP الموجود على الجانب الرئيسي باللون الأخضر ، ويومض زر STEP الموجود على الجانب الفرعي باللون الأحمر ، ويكتمل الاتصال يشير.يمكنك توصيل وحدتين عن طريق تحميل إعداد مسبق للسلسلة (الإضاءة الخلفية = أصفر) ، أو يمكنك فصل السلسلة عن طريق تحميل إعداد مسبق عادي (الإضاءة الخلفية = أحمر).
اثنين من Mosks المتسلسلة تولد تسلسلًا متسلسلًا ، ولكن يمكن تغيير قيمة السيرة الذاتية بشكل مستقل لكل وحدة ، مع إعدادات تكميم فردية وإعدادات نطاق السيرة الذاتية لكل CV OUT. يمكن تطبيقها.طول التسلسل يعتمد على اثنين من معلمات RESET. إذا تم إيقاف تشغيل إعداد RESET لكلا الوحدتين ، فسيكون التسلسل 2 خطوة. ستؤدي أي تغييرات في معلمة RESET إلى تقليل طول التسلسل.على سبيل المثال ، من خلال ضبط RESET في الجانب الفرعي على 2 في الحالة أعلاه ، سيكون عدد الخطوات 2.أيضًا ، يؤدي تسلسل الوحدتين إلى مضاعفة عدد التسلسلات المخصصة المتاحة ، حيث يستخدم كل منهما 16 قيمة CV من كلا الوحدتين. استخدم الوحدة الرئيسية لضبط إعدادات التشغيل العشوائي والاحتمال.الأمر نفسه ينطبق على إدخال الساعة الخارجية.يعمل زر النقل في الوحدة الرئيسية على تشغيل / إيقاف التسلسل ، ويقوم زر TARN SPORT الموجود في الوحدة الفرعية بالتبديل بين تسلسلات من 4 خطوة من كلا الوحدتين.
القدرة على التوسع: OSTANKINO EXPANDER
يمكن توسيع اتصال موسكو II بشكل أكبر عن طريق توصيل موسع أوستانكينو الاختياري. STEP مع إدخال سيرة ذاتية مخصص للإدخال العشوائي ، والتكبير ، والاحتمالية ، والمدى ، والمعدل ، والتبديل ، وإدخال الخطوة الأولى / الأخيرة للتحكم في السيرة الذاتية في تحديد بداية التسلسل وخطوة النهاية ، والزر المؤقت المخصص وإدخال البوابة يوفر وظيفة التكرار.على جانب المخرجات ، فإنه يوفر خرج ساعة داخلية وثمانية مخرجات بوابة / مشغل مستقلة تمثل مخرجات فردية لكل خطوة.يرجى ملاحظة أن Ostankino II Expander غير متوافق مع الجيل الأول من موسكو.أيضًا ، لا يتم دعم اتصالات السلسلة بين الجيل الأول من موسكو وموسكو II.