Erica Synths Black Sequencer

الميزات الموسيقية

يأخذ جهاز التسلسل الأسود Erica Synth Black التسلسل المعياري التقليدي إلى المستوى التالي من خلال إضافة العديد من الميزات المطلوبة للتركيب المعياري الحديث. يمكن لـ Black Sequencer تعيين 4 قنوات من السيرة الذاتية ، والبوابة ، وإخراج التعديل ، ونمط تسلسل يصل إلى 64 خطوة يمكن ربطها بالسلاسل ، وتقسيم الوقت المستقل ، والضرب ، والطول لكل مسار ، ووظيفة تسجيل السيرة الذاتية والبوابة ، والمُكمِم المدمج ، ومدخل MIDI / الإخراج ، وما إلى ذلك ، مجهزة بوظائف مختلفة مطلوبة لأداء الموسيقى الإلكترونية / الموسيقى التجريبية.بالإضافة إلى ذلك ، مع توفير العديد من المعلمات التي يمكن برمجتها لكل خطوة ، في الأساس ، يتم ترتيب زر واحد لوظيفة واحدة لتحقيق عملية بديهية وسهلة.يعمل كوحدة تحكم رئيسية لأي إعداد معياري.

• 4 مسارات CV / بوابة / تعديل
• وظيفة تسجيل CV / Gate / Mod (مدعومة من FW V1.02)
• MIDI IN / OUT
• الساعة ، تشغيل IN / OUT
• 16 مفتاح تشفير لإدخال البيانات بسهولة
• ما يصل إلى 64 خطوة لكل نمط
• وضع الأغنية
• ملاحظة قابلة للتعديل خطوة بخطوة ، انزلاق ، طول Gete ، تعديل
• الاحتمالية والتكرار والتصعيد الذي يمكن تعيينه لكل خطوة
• ضبط الميكروتون
• وظيفة المراوغة التي يمكن تعديلها لكل مسار
• تقسيم التوقيت / الضرب لكل مسار
• يمكن للمكَمِّ أن يختار توقيت الإخفاء من وقت إدخال ملاحظات التسلسل أو وقت إخراج ملاحظات الإدخال (البرنامج الثابت 1.04 أو ما بعده).
• مولد نمط عشوائي
• 16 بنك ذاكرة تخزن 16 نمطًا
• فتحة بطاقة SD للنسخ الاحتياطي / تحديث البرامج الثابتة
• يتضمن بطاقة SD صغيرة سعة 16 جيجابايت
• يتضمن كابل TRS إلى MIDI DIN مقاس 3.5 مم

السطح البيني

طريقة الاستعمال

يحتوي جهاز التسلسل الأسود على أربع قنوات قابلة للتشغيل في وقت واحد والتي تقوم بإخراج إشارات السيرة الذاتية والبوابة والتضمين ، ويمكن ضبط طول كل قناة (مسار) من خطوتين إلى 4 خطوة.يتم حفظ جميع إعدادات المعلمات لجميع القنوات الأربع كنمط واحد ، ويتم تخزين 2 نمطًا كمجموعة في بنك واحد ، ويتم حفظ 64 بنكًا كمشروع واحد على بطاقة SD.بالإضافة إلى ذلك ، يمكن لكل بنك تخزين 4 أغنية.

برمجة النمط

يقدم هذا القسم العملية الأساسية لجهاز التسلسل الأسود.للراحة ، أعلى يسار برنامج التشفير هو رقم 1 ، والجانب الأيمن هو رقم 2 ، ورقم 3 ، وأسفل يمين هو رقم 16.

حدد CH1 باستخدام زر التحديد CH وانقر فوق الزر PLAY لتشغيل التسلسل.يبدأ التسلسل في التقدم من خلال النمط. يمكنك ضبط BPM الرئيسي للتسلسل باستخدام مشفر البيانات على يسار OLED. يمكنك أيضًا تغييرها بمقدار 10 نبضة في الدقيقة عن طريق تدويرها أثناء الضغط على الزر SHIFT.انقر فوق الزر PLAY مرة أخرى لإيقاف التسلسل مؤقتًا في الخطوة الحالية.انقر فوق الزر STOP لإعادة تعيين التسلسل إلى الخطوة الأولى.لإعادة تعيين تسلسل التشغيل إلى الخطوة الأولى دون توقف ، اضغط باستمرار على الزر SHIFT وانقر فوق الزر STOP.

لبرمجة وتحرير المعلمات المختلفة للتسلسل مثل المقياس وطول البوابة والخلط والتعديل والنقل والإعداد الأولي للوحدة وما إلى ذلك ، استخدم أزرار الوظائف الـ 21 المنظمة بوضوح في الجزء الأيسر السفلي من الوحدة النمطية.انقر فوق زر الوظيفة في أعلى اليسار ، زر السيرة الذاتية ، للدخول إلى قائمة السيرة الذاتية. من خلال تشغيل أجهزة التشفير المكونة من 16 خطوة ، يمكنك ضبط مقياس الخطوة المقابلة.بالنسبة إلى معلمات البرمجة مثل طول البوابة وإعداد الانزلاق والسقاطة ورقم التكرار لكل خطوة ، انقر فوق زر الوظيفة المقابل للدخول إلى القائمة وتعيين القيمة باستخدام وحدة التشفير الخطوة أو مشفر البيانات.في هذا الوقت ، يمكنك رؤية تلميحات مثل [DATA] و [1] [2] تظهر ضمن المعلمات المعروضة في كل قائمة.يُظهر هذا المشفر الذي يتوافق مع التحكم في المعلمة المطلوبة ، مما يساعدك على رؤية مقابض التحكم في لمح البصر. للدخول إلى قائمة المعلمات ذات العلامات الرمادية مثل GLIDE و PROBAB و REPEAT و ARP ، اضغط باستمرار على الزر SHIFT وانقر فوق الزر.

تصميم مسار تعديل

تم تجهيز كل قناة من قنوات Black Sequencer بإخراج تعديل قابل للتكوين بشكل فردي يمكن استخدامه للتحكم في السيرة الذاتية للوحدات الخارجية.لتعيين تفاصيل مسار التعديل لأي قناة ، حدد القناة باستخدام زر تحديد CH ، واضغط باستمرار على زر SETUP وانقر فوق الزر MOD للدخول إلى قائمة MOD SETUP. من خلال تحويل مشفر البيانات ، يمكنك تحديد 9 أنواع من جهد التحكم مثل السيرة الذاتية المتدرجة والأظرف المختلفة و LFO والمشغل.انقر فوق الزر MOD مرة أخرى للعودة إلى إعدادات التعديل خطوة بخطوة.

إدارة الأنماط والبنوك والأغاني

يتم تسجيل التغييرات التي تم إجراؤها على النمط الذي يتم إنشاؤه في الذاكرة المؤقتة لجهاز التسلسل ، ولكنها تختفي عند التبديل إلى نمط آخر أو إيقاف تشغيل طاقة الوحدة الرئيسية. يشير زر التسجيل الوامض إلى أن المعلومات التي أدخلتها لم يتم حفظها.لحفظ معلومات النمط ، اضغط باستمرار على الزر SHIFT وانقر فوق الزر RECORD.نتيجة لذلك ، يتم حفظ معلومات الإعداد لجميع القنوات الأربع المضمنة في النموذج في البنك المحدد.إذا كنت تريد حفظ النمط المعدل كنمط جديد دون الكتابة فوق النمط الحالي ، فانقر فوق الزر PATTERN لفتح صفحة النمط ، واضغط باستمرار على زر RECORD ، واستمر في الضغط على زر RECORD الخاص بجهاز التشفير الخطوة الذي يتوافق مع النمط المطلوب فتحة.يرجى ملاحظة أن هذه الطريقة يمكن أن تحفظ فقط في خانة فارغة.

للوصول إلى المشروع (مجموعة واحدة من 16 بنكًا) مخزنًا على بطاقة SD ، اضغط باستمرار على الزر SHIFT وانقر فوق الزر PATTERN.لحفظ مشروع جديد ، اضغط باستمرار على مشفر البيانات وقم بتشغيله ، ثم حدد جديد. أدخل اسم المشروع باستخدام برنامج التشفير المكون من 1 خطوة واضغط على وحدة تشفير البيانات مرة أخرى للتأكيد.سيؤدي هذا إلى حفظ المشاريع التي يمكن نسخها احتياطيًا على جهاز الكمبيوتر الخاص بك إلى بطاقة SD.

لتصميم أغنية تقوم بتشغيل سلسلة من الأنماط في بنك بالتتابع ، اضغط باستمرار على الزر SHIFT وانقر فوق الزر BANK / SONG للدخول إلى وضع SONG. اضغط على أي من مشفرات 16 خطوة لتحميل الأغنية ، أو افتح قائمة تصميم NEW SONG عندما تكون فتحة الأغنية فارغة. إذا قمت بتحديد NEW SONG ، يمكنك تصميم سلسلة من الأنماط ببساطة عن طريق الضغط على خطوة التشفير.يشير مؤشر LED الأحمر فوق كل وحدة تشفير خطوة إلى وجود أنماط محفوظة متاحة لتجميع الأغاني.يمكنك أيضًا تكرار النمط بالنقر فوق نفس برنامج التشفير عدة مرات.يمكنك أيضًا استخدام مشفر البيانات للتنقل عبر سلسلة من الأنماط وتعديل أو إدراج بعض الأنماط في الأغنية.لحفظ الأغنية ، اضغط باستمرار على الزر SHIFT وانقر فوق الزر RECORD.

وضع الأداء

يطبق Black Sequencer وضع الأداء الذي يعزز التعبير أثناء الأداء. الوصول عن طريق الضغط على زر MAGIC أثناء الضغط باستمرار على زر SHIFT أثناء هذا الوضع ، يعرض OLED شاشة مخصصة تسمح لك بتطبيق التحويل على المسار المحدد وضبط لفة بمعدل متزامن مع BPM الرئيسي. يمكنك إضافة إلى ملاحظاتك. يمكنك تشغيل مشفر البيانات لتبديل المسار بالأوكتافات ، أو الضغط على مشفرات الخطوة 1-12 لتبديل التسلسل في نصف نغمات.تُطبق أدوات التشفير الأربع أدناه الأدوار على التسلسل.الترميز 4 هو المسار 13 ، والمشفّر 1 هو المسار 14 ، وهكذا. أدر المشفر المقابل لضبط نسبة التدوير ، وانقر لتطبيق اللفة على النوتة الحالية.

لإجراء تغييرات طفيفة على التسلسل ، اضغط باستمرار على مشفر البيانات واضغط على عدة خطوات للتشفير.تصبح الخطوة المحددة نشطة ويمكنك تغيير المعلمات في نفس الوقت. بأخذ المثال في قائمة السيرة الذاتية ، يمكنك تغيير درجة كل الخطوات المحددة في نفس الوقت عن طريق تشغيل أحد مشفرات الخطوة المحددة.من كل قائمة ، يمكن التحكم في المعلمات مثل طول البوابة والسقاطة بنفس الطريقة.

CV ، GATE ، MOD & MIDI Input Routing

يمكن لـ Black Sequencer تغيير التسلسل بالإشارات الخارجية (لوحة المفاتيح ، LFO ، وحدة التحكم بالإيماءات ، إلخ) من مقابس الإدخال الأربعة للسيرة الذاتية ، البوابة ، Mod ، و MIDI.يمكن تعيين إشارة الإدخال لمخرج واحد أو عدة مخرجات في نفس الوقت. لتعيينها ، انقر فوق الزر SETUP للدخول إلى قائمة SETUP. افتح صفحة إعدادات الإدخال والإخراج باستخدام مشفر البيانات واضبط كل منهما. تمر البوابة دائمًا عبر القناة المحددة. ارجع إلى التلميح (رقم تشفير الخطوة) المعروض على OLED ، وقم بتغيير مصدر الإدخال باستخدام وحدة التشفير الخطوة 4 والوظيفة باستخدام وحدة التشفير الخطوة 1.الخيارات المتاحة هي:

1. ايقاف ايقاف:لا تتأثر النواتج المقابلة بإدخال السير الذاتية ورسائل MIDI.
2. ملء:يؤدي استلام السيرة الذاتية المدخلات والبوابة (أو ملاحظة MIDI على الرسالة) إلى استبدال الملاحظات في التسلسل بسيرة ذاتية الإدخال بينما تكون البوابة الواردة عالية. سيكون GATE OUT أيضًا في حالة عالية بينما تكون البوابة الواردة عالية.
3. إضافة:تضاف إشارة الإدخال إلى التسلسل عندما تكون البوابة الواردة عالية.ستكون بوابة الإخراج أيضًا في حالة عالية بينما تكون البوابة الواردة عالية.أيضًا ، إذا كان التسلسل قد توقف مؤقتًا عن الخطوات (طول البوابة 0) ، فسيتم استبدالها ببوابة عالية وسيرة ذاتية واردة.
4. أضف:تتم إضافة السيرة الذاتية الواردة إلى الملاحظات في التسلسل ، ولكن يتم تجاهل البوابة الواردة.نظرًا لأن هذه الوظيفة هي نوع مزلاج ، يتم الحفاظ على قيمة السيرة الذاتية المضافة حتى إذا تم تحرير لوحة المفاتيح.
5. عبر:تتدفق إشارات السيرة الذاتية والبوابة الواردة مباشرة إلى مخرجات السيرة الذاتية والبوابة المقابلة ، في حين أن تسلسل تلك القناة غير صالح.يمكن استخدامه كمحول MIDI إلى CV ، وهو مناسب للتحكم باستخدام لوحة مفاتيح أو وحدة تحكم MIDI.

السيرة الذاتية والبوابة وسجل التعديل

بدلاً من إنشاء التسلسل يدويًا خطوة بخطوة ، يمكنك تسجيل التسلسل في Black Sequencer عبر مصدر خارجي مثل لوحة مفاتيح MIDI أو لوحة مفاتيح CV / Gate. عند استخدام لوحة مفاتيح MIDI ، قم بتوصيلها بمقبس MIDI IN ، وعند استخدام لوحة مفاتيح CV / Gate ، قم بتوصيلها بمقابس CV IN و GATE IN و MOD IN ، واستخدم الزر CH لتحديد القناة المطلوب تسجيلها. يمكن تسجيل قناة واحدة محددة فقط في وقت واحد.بعد تحديد القناة المرغوبة ، اضغط مع الاستمرار على زر SETUP وانقر فوق الزر RECORD للدخول إلى قائمة إعداد RECORD.في قائمة الإعداد ، قم بالتمرير باستخدام أداة تشفير البيانات وحدد الإعداد باستخدام وحدة التشفير الخطوة رقم 1.

• المصدر: حدد أي مستلم من MIDI (MIDI IN) أو ANALOGUE (CV ، GATE ، MOD IN).
• اتجاهات: حدد وضع التسجيل من OVERDUB ، RECORD ، INSERT ، FILL.
• تسجيل MOD: التعديل لتشغيل التسجيل وإيقافه.إذا تم تشغيلهسيتحول خرج MOD تلقائيًا إلى إعداد Slided Step Modulation ، وسيتم فقد أي مسار تعديل مصمم مسبقًا.
• ملاحظة QNT: حدد ما إذا كنت تريد تطبيق المقياس الكمي المحدد للمسار الحالي.عند التشغيل ، يتم تحديد قيم الملاحظات المسجلة وفقًا للمقياس المحدد.
• بوابة لين: يضبط القيمة الأولية لطول البوابة في بعض أوضاع التسجيل.
• مراقب: يقوم بتشغيل / إيقاف تشغيل شاشة إدخال الملاحظات.عند التشغيل ، يتم إخراج السيرة الذاتية المطابقة لمعلومات لوحة المفاتيح التي يتم تشغيلها على لوحة المفاتيح مباشرةً من CV OUT ، بحيث يمكنك التحقق من المقياس.
• يظهر فجأة: يقوم بتشغيل / إيقاف تشغيل "المسرع المرئي" الملائم في وضعي OVERDUB و RECORD.

قائمة الإعدادات

تؤكد قائمة SETUP المعلومات الأساسية للوحدة ، وتعيِّن القيمة الأولية لكل معلمة ، وتعاير جهاز التسلسل. انقر فوق الزر SETUP للدخول إلى قائمة SETUP.يتم ترتيب أيقونات القائمة في اتجاه عقارب الساعة من أعلى اليسار كما هو موضح أدناه.

• قائمة المعلومات: يمكنك التحقق من معلومات البرامج الثابتة للوحدة النمطية ومحمل التمهيد.يمكنك أيضًا تحديث البرنامج الثابت يدويًا وإعادة تشغيل الوحدة النمطية هنا.لإعادة تشغيل الوحدة النمطية ، اضغط باستمرار على الزر SHIFT وانقر فوق Step Encoder # 1.
• قائمة إعدادات العرض: اضبط ضبط التباين لشاشة OLED ، ووجود / عدم وجود وظيفة التعتيم التلقائي ، ووقت البدء ، وإعداد وجود / غياب الشاشة المنبثقة في قائمة محددة ، ووجود / غياب OLED شاشة التوقف ووقت البدء.استخدم المشفرات الخطوة 1 إلى 4 للتعديل.
• قائمة الإعدادات العامة: قم بتعيين العناصر التي تؤثر على الوظيفة العامة لجهاز التسلسل.[1] شريط المتابعةيتم تشغيله لتمكين التمرير التلقائي للشاشة أثناء إنشاء تسلسل من 16 خطوة أو أكثر.[2] MASTER RSTلتمكين إخراج إشارة إعادة الضبط من RST OUT في نهاية المسار الرئيسي عن طريق تشغيله. عند إيقاف التشغيل ، ستتم إعادة الضبط على أطول مسار في النمط.[3] CV MUTEيحدد إخراج السيرة الذاتية للقناة الصامتة من ثلاثة خيارات تشغيل. STAY- يتبع إخراج السيرة الذاتية للقناة الصامتة قيمة CV للتسلسل. تجميد - عندما يتم كتم صوت القناة ، ستتوقف السيرة الذاتية عند آخر قيمة ملاحظة مستخدمة. DROP- تنخفض قيمة السيرة الذاتية للقناة الصامتة إلى 3 فولت.[4] خروج الساعةيسمح لك بتحديد دقة إخراج الساعة من 1 ، 2 ، 4 ppqn.الوحدة ppqn هي عدد النبضات لكل ربع ملاحظة ، والإعداد الافتراضي هو 4.[5] إعادة تعيينالآن ، قم بتعيين توقيت إخراج إشارة الزناد من RST OUT اعتمادًا على ما إذا كان الزر PLAY مضغوطًا في البداية أو يتم الضغط على زر STOP عند الإيقاف.استخدم مشفر الخطوة المرتبط للتعديل.
• قائمة إعدادات DEFAULT: عيّن قيمة الملاحظة الأولية وطول البوابة الأولي وحالة البوابة التي يتم تطبيقها عند إنشاء تسلسل جديد أو عند حذف التسلسل بواسطة وظيفة CLEAR.إذا قمت بتحديد OFF في الحالة التي تحدد حالة البوابة الأولية ، فسيتم كتم صوت جميع البوابات في التسلسل الجديد.
• قائمة CALIBRATION: قم بمعايرة الوحدة النمطية لنظامك.يمكنك أيضًا ضبط إخراج السيرة الذاتية لتناسب VCO معين.للقيام بذلك ، انقر فوق مشفر البيانات للدخول في وضع المعايرة واتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة.تمت معايرة الوحدة إلى 1V / Oct وشحنها ، لذلك إذا تم ضبط VCO على 1V / Oct ، فلن تكون هناك حاجة للمعايرة.
• قائمة إعدادات MIDI: قم بإجراء الإعدادات المتعلقة بإدخال / إخراج MIDI.تتكون القائمة من صفحات متعددة ويتم التنقل فيها باستخدام Step Encoder # 1. يخرج MIDI OUT ما يصل إلى أربع رسائل ملاحظة MIDI ، ورسالة تشغيل / إيقاف تشغيل ملاحظة بناءً على طول البوابة ، ورسالة CC واحدة وفقًا لإعداد Modulation CV (يخرج MIDI CC فقط السيرة الذاتية المعدلة والمغلف وإعدادات التعديل الأخرى مثل المشغلات ليست انتاج). قم بتدوير DATA encoder لتحديد مسار وقم بتعيين ما يلي على الصفحة الأولى: 4. حدد قناة MIDI لكل مسار. 1. ضبط سرعة المذكرة.جميع الملاحظات في القناة لها قيمة سرعة ثابتة.لا يدعم إعدادات السرعة خطوة بخطوة. 1. اضبط عرض ثني طبقة الصوت وفقًا لنطاق عجلة الانحناء في جهاز المزج. الصفحة الثانية مخصصة لإعداد رسائل MIDI CC لإرسال السير الذاتية المعدلة ، والصفحة الثالثة مخصصة لإعدادات MIDI INPUT لتعيين ملاحظات MIDI وقنوات استقبال الرسائل قيد التشغيل / الإيقاف لكل مسار.تحدد الصفحة الرابعة الأخيرة قناة MIDI و MIDI CC لتلقي معلومات السيرة الذاتية المعدلة.يتم تسجيل CC المستلمة في السيرة الذاتية للتضمين.
• قائمة إعداد الساعة: حدد مصدر الساعة.داخلي- قم بتشغيل التسلسل مع الساعة الداخلية.خارجي- استخدم هذا الإعداد عند استخدام الساعة الرئيسية من وحدة خارجية ، إلخ. قم بتصحيح مصدر الساعة إلى CLK IN ، وستعرض الشاشة BPM للساعة الرئيسية ودقة الساعة.الإعداد الافتراضي يقبل ساعة 4ppq.ميدي- يستخدم ساعة MIDI خارجية من مقبس MIDI IN.بشكل افتراضي ، فإنه يقبل ساعة MIDI القياسية 24ppq.استخدم مشفر البيانات لتبديل مصدر الساعة.
• قائمة IN / OUT: قم بعمل الإعدادات المتعلقة بالإدخال / الإخراج. في صفحة إعدادات INPUT ، قم بتعيين الإدخال للقناة.يتيح لك ذلك استخدام MIDI IN و CV IN لتغيير محتوى القناة المقابلة بعدة طرق.راجع أيضًا قسم مدخلات السيرة الذاتية والبوابة و MOD و MIDI أعلاه.

تحديث البرامج الثابتة

لتحديث البرنامج الثابت لـ Black Sequencer ، قم بإيقاف تشغيل النظام الخاص بك.قم بإزالة بطاقة SD من الوحدة وانسخ أحدث ملف برنامج ثابت إلى الدليل الجذر لبطاقة SD.أعد بطاقة SD إلى الجهاز وقم بتشغيل طاقة النظام.يتعرف هذا الجهاز تلقائيًا على أحدث البرامج الثابتة ويحملها ويحذف البرنامج القديم.حتى إذا قمت بتحديث البرنامج الثابت ، فستظل الأنماط التي تم إنشاؤها وحفظها ، ويمكن استخدامها مع البرامج الثابتة الجديدة.إذا كنت تريد عمل نسخة احتياطية من النمط الذي قمت بإنشائه أو استبداله ، فقم بنسخ مجلد المشاريع إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

تجريبي