الميزات الموسيقية
إن Graphic Resonant Filterbank (FB) عبارة عن بنك مرشح تناظري ذو 10 نطاقات يتم التحكم فيه رقميًا مع تعزيز أو قطع يمكن التحكم فيه لكل نطاق. يمكن التحكم في كل نطاق بشكل فردي عن طريق CV أو يدويًا، وتسمح الإعدادات المعقدة باستخدام بنك المرشح كمرشح غير تقليدي متعدد الأوضاع أو حتى كأداة مستقلة مع إعدادات الرنين. أيضًا،وحدة الموسعيسمح لك بضبط التعزيز/القطع مباشرة لجميع النطاقات. الإعدادات المحفوظةمسبقايتم تحديده على مدار الساعة أو السيرة الذاتية.شكرا جزيلاأوتحويرممكن أيضا
特 徴:
- بنك مرشح تناظري ذو 10 نطاقات
- وظيفة حفظ محددة مسبقًا لوضع الفلتر، ومعادل الصوت الديناميكي، وإعدادات الرنين
- مخرجات النطاق الرئيسية والزوجية والفردية
- تعزيز/قطع النطاق مع التحكم اليدوي والجهد
- حلقة ردود فعل الرنين القابلة للتكوين
- الرنين اليدوي والتحكم في الجهد
- إدخال الساعة لمزامنة الساعة الرئيسية
- وظيفة التصفية متعددة الأوضاع
- وضع محلل الطيف
- وضع الضاغط الطيفي الديناميكي
- تغييرات نمط منفصلة ومتحولة
- إدخال السيرة الذاتية القابلة للتكوين
- وحدة الموسع للوصول الفوري إلى مستويات النطاق
طريقة الاستخدام
السطح البيني
يتم عرض شرح كل جزء عن طريق الماوس
القائمة الرئيسية
توفر القائمة الرئيسية إمكانية الوصول إلى الوظائف الرئيسية. تضاء ثمانية أزرار أسفل شاشة OLED، وذلك بالضغط على الزر المقابليمكنك الوصول إلى كل وظيفة. على سبيل المثال، لتنشيط وضع بنك التصفية، اضغط على الزر الموجود في أعلى اليسار. يمكنك الاختيار من القائمة أدناه
- وضع Filterbank: أدخل وضع Filterbank الرنان الرئيسي وقم بتكوين الإعدادات
- وضع VCF متعدد الأوضاع: يدخل إلى الوضع لتكوين مرشح زائف متعدد الأوضاع من خلال الجمع بين مرشحات تمرير النطاق وإجراء الإعدادات.
- قائمة التعديلات المسجلة: تكوين الإعدادات المتعلقة بالساعة
- وضع المعادل الديناميكي: أدخل وضع المعادل الديناميكي وقم بتكوين الإعدادات
- قائمة التشغيل المعدة مسبقًا: تسلسل الإعدادات المسبقة المحفوظة وتكوين إعدادات التحويل
- قائمة تحميل الإعداد المسبق: تحميل الإعدادات المسبقة
- وضع محلل الطيف: أدخل وضع محلل الطيف وقم بتكوين الإعدادات
- قائمة التكوين: تغيير الإعدادات الرئيسية
سيتم شرح كل وضع وكل قائمة أدناه.
وضع بنك التصفية
هذا هو الوضع الأساسي للوحدة، حيث يرسل الإشارة الصوتية إلى بنك مرشح الرنين التناظري ويسمح لك بضبط القطع أو التعزيز لكل مرشح تمرير النطاق. يمكن تعديل مرشح واحد أو أكثر في نفس الوقت. اضغط على الأزرار من CH1 إلى CH1 لتحديد الفلتر (سيضيء الزر المحدد). قم بتدوير جهاز تشفير البيانات لضبط مستوى النطاق. لإجراء تعديلات أكثر دقة، اضغط باستمرار على SHIFT وأدر أداة تشفير البيانات. سيتم تعديل جميع النطاقات المحددة في نفس الوقت. إذا كنت تستخدم موسعًا، فيمكنك ضبط كل نطاق مباشرةً دون تحديد النطاق. حاول تغيير إعدادات RESONANCE وشاهد كيف يغير صوتك. عند موضع الساعة 10، لا يوجد رنين، ومن هناك، سيؤدي تدوير المقبض عكس اتجاه عقارب الساعة إلى عكس الرنين وإنشاء تأثير تخميد. من خلال الضغط على SHIFT، يمكنك استخدام وظائف ثانوية مثل إعادة تعيين جميع النطاقات إلى الموضع المركزي، أو توزيع جميع النطاقات بشكل عشوائي، أو توزيع النطاقات المحددة بشكل عشوائي فقط. العشوائية هي طريقة سهلة للعثور على إعدادات مسبقة رائعة وفريدة من نوعها.

حفظ الإعدادات المسبقة
يمكنك حفظ إعداداتك كإعداد مسبق. للحفظ، اضغط مع الاستمرار على أداة تشفير البيانات لمدة 3 ثوانٍ وستظهر قائمة الحفظ. ستضيء الأزرار الثلاثة الموجودة في الأسفل وتعرض وظائف DISCARD وRANDOM وSAVE. لتسمية إعداد مسبق، قم بتدوير أداة تشفير البيانات لتحديد رمز واضغط لتأكيد اختيارك. بمجرد تحديد الاسم، اضغط على الزر "حفظ" الموجود في أقصى اليمين. يمكنك تجاهل الحفظ بالضغط على الزر الموجود في أقصى اليسار. اضغط على الزر الأوسط لإنشاء اسم عشوائي لإعدادك المسبق. يمكن حفظ ما يصل إلى 3 إعدادًا مسبقًا. للخروج من قائمة بنك التصفية، اضغط على الزر BACK.
وضع التصفية المتعدد الأوضاع
يعد وضع التصفية متعدد الأوضاع طريقة فريدة لاستخدام بنك التصفية لتغيير التعزيز أو القطع لمرشح تمرير النطاق بشكل تسلسلي لمحاكاة سلوك مرشح Masu الرنان، أو التمرير العالي، أو تمرير النطاق، أو الشق (رفض النطاق). لاحظ أنه على عكس المرشح النموذجي المتعدد الأوضاع، تتكون استجابة المرشح من سلسلة من مرشحات تمرير النطاق وبالتالي تتصرف بشكل مختلف.
بمجرد الدخول في وضع التصفية متعدد الأوضاع، اضغط باستمرار على SHIFT واضغط على BAND4 أو BAND6 أو BAND8 أو BAND10 لتحديد نوع مرشح التردد المنخفض أو التمرير العالي أو تمرير النطاق أو الشق. تتم الإشارة إلى وضع التصفية بشكل مرئي وفي الزاوية اليمنى العليا من الشاشة. يحتوي كل وضع على إعدادات مختلفة قليلاً، والتي يتم عرضها أيضًا في الجزء العلوي الأيمن.
في وضع مرشح الترددات المنخفضة، يمكنك ضبط تردد القطع (F)، والانحدار (S)، والرنين. لضبط تردد قطع المرشح، اضغط باستمرار على الزر SHIFT، واضغط على الزر CH1 (سوف يضيء)، وقم بتشغيل جهاز تشفير البيانات لتغيير تردد القطع. تظهر عناصر التحكم المخصصة لجهاز التشفير في دائرة حول الحرف المرتبط في أعلى يمين الشاشة. يمكن أيضًا التحكم في تردد القطع بواسطة السيرة الذاتية عن طريق تطبيق إشارة على دخل CV1. لضبط ميل المرشح، اضغط باستمرار على الزر SHIFT واضغط على الزر CH3 (مضاء)، ثم قم بتدوير جهاز تشفير البيانات لتغيير المنحدر. يمكن أيضًا التحكم في المنحدر من خلال السيرة الذاتية المطبقة على مدخل CV3. لإجراء تعديلات أكثر دقة على تردد التصفية والانحدار، اضغط مع الاستمرار على SHIFT وأدر أداة تشفير البيانات.
عناصر التحكم الخاصة بمرشح التمرير العالي هي نفسها المستخدمة في مرشح الترددات المنخفضة.

في وضع مرشح تمرير النطاق، يمكنك ضبط تردد القطع (F)، والانحدار (S)، وعرض النطاق الترددي (W)، والرنين. لضبط تردد قطع المرشح، اضغط باستمرار على الزر SHIFT، واضغط على الزر CH1 (سوف يضيء)، وقم بتشغيل جهاز تشفير البيانات لتغيير تردد القطع. تظهر عناصر التحكم المخصصة لجهاز التشفير في دائرة حول الحرف المرتبط في أعلى يمين الشاشة. يمكن أيضًا التحكم في تردد القطع بواسطة السيرة الذاتية المطبقة على إدخال CV1. لضبط ميل المرشح، اضغط باستمرار على الزر SHIFT واضغط على الزر CH3 (مضاء)، ثم قم بتدوير جهاز تشفير البيانات لتغيير المنحدر. يمكن أيضًا التحكم في المنحدر من خلال السيرة الذاتية المطبقة على مدخل CV3. لضبط عرض النطاق الترددي، اضغط مع الاستمرار على زر SHIFT، واضغط على زر CH5 (سوف يضيء)، وقم بتشغيل جهاز تشفير البيانات لتغيير عرض النطاق الترددي. يمكن أيضًا التحكم في عرض النطاق الترددي عن طريق تطبيق CV على إدخال CV5. للحصول على تعديلات أكثر دقة لتصفية التردد والانحدار والعرض، اضغط مع الاستمرار على SHIFT وأدر أداة تشفير البيانات.

عناصر التحكم الخاصة بمرشح الشق (رفض النطاق) هي نفسها الخاصة بمرشح تمرير النطاق. يمكن حفظ كافة إعدادات التصفية والرنين كإعدادات مسبقة. لحفظ الإعدادات، اضغط مع الاستمرار على أداة تشفير البيانات لمدة 3 ثوانٍ للدخول إلى قائمة الحفظ. قائمة الحفظ المعدة مسبقًا هي نفسها الموجودة في وضع بنك التصفية. للخروج من قائمة التصفية، اضغط على الزر BACK.
قائمة تعديل الساعة
اضغط مع الاستمرار على زر SHIFT واضغط على زر BAND المقابل للانتقال إلى إعدادات الساعة. تشتمل عناصر الإعداد على الساعة الداخلية/الخارجية، وBPM على مدار الساعة الداخلية، ومصدر السيرة الذاتية، وكسب السيرة الذاتية. ستضيء الوظيفة المحددة وسيظهر التغيير في الجزء العلوي من الشاشة. لتحديد مصدر الساعة، حدد إعداد CLK في الجزء العلوي الأيسر من الشاشة وأدر أداة تشفير البيانات لتحديد الوضع المطلوب (INT أو EXT). إذا تم تحديد وضع الساعة الداخلية، فيمكنك تغيير BPM. حدد إعداد BPM بجوار إعداد CLK وقم بتشغيل أداة تشفير البيانات لضبط BPM. يمكن تغيير BPM بزيادات قدرها 10BPM، ولكن يمكنك إجراء تعديلات أكثر دقة عن طريق الضغط باستمرار على SHIFT وإدارة أداة تشفير البيانات. الخيار التالي هو مصدر السيرة الذاتية. هنا يمكنك تحديد سيرة ذاتية واحدة يتم تطبيقها على إدخال CV1 بالإضافة إلى جميع السير الذاتية. في وضع CV1، يتم التعديل بطريقة تسجيل الإزاحة، ومع إدخال كل نبضة ساعة، يتم تمرير CV المطبق على إدخال CV1 إلى مرشح تمرير النطاق التالي، وعندما يصل إلى المرشح 10، يتم تمريره إلى المرشح الأول تبدأ الدورة مرة أخرى. في وضع ALL CV، يعمل التعديل بطريقة العينة والتثبيت. قم بتطبيق سير ذاتية متعددة على مدخلات السيرة الذاتية 1-10، ومع حدوث كل نبضة على مدار الساعة، سيتم تثبيت السيرة الذاتية في حالتها اللحظية حتى تظهر نبضة الساعة التالية. الإعداد الأخير في وضع الساعة هو مخفف السيرة الذاتية لتغيير مستوى السيرة الذاتية. يمكن تعديل إعدادات الكسب من 0 إلى 2. للخروج من وضع الساعة، اضغط على الزر BACK.

قائمة التشغيل المعدة مسبقًا
إذا كان لديك إعدادات مسبقة متعددة محفوظة، فيمكنك تشغيلها بالتسلسل كـ "أغنية". هناك أربعة أوضاع لعب مختلفة، يمكن الوصول إليها عن طريق الضغط على مفتاح SHIFT.
CLK – تقوم كل حافة مرتفعة للساعة بتحويل بنك المرشح إلى الإعداد المسبق التالي في قائمة الذاكرة.
RND-CLK - تقوم كل حافة مرتفعة للساعة بتحويل بنك المرشح إلى إعداد مسبق عشوائي في قائمة الذاكرة (بخلاف الإعداد المسبق النشط حاليًا).
السيرة الذاتية - يتم تبديل الإعدادات المسبقة عبر إدخال CV1. يتم تعيين النطاق من 0 فولت إلى 10 فولت إلى 128 إعدادًا مسبقًا، مع ما يقرب من 1 فولت لكل إعداد مسبق. يتم تبديل الإعدادات المسبقة على الفور دون أي إدخال CLK.
CV-CLK – يشبه وضع CV، ولكنه يتطلب حافة CLK للتبديل إلى الإعداد المسبق التالي.
حدد الوضع بالضغط على SHIFT والضغط على زر BAND المضيء المقابل. اضغط على الزر الأيمن السفلي (سيومض) لبدء تشغيل التسلسل. سيستمر زر التشغيل في الوميض للإشارة إلى أن التشغيل نشط.
يمكنك أيضًا تكوين إعدادات التحويل بالضغط على SHIFT. هنا يمكنك ضبط ما إذا كان الإعداد المسبق يتغير بشكل منفصل أو بسلاسة. اضغط مع الاستمرار على SHIFT واضغط على ENCODER للتبديل بين تشغيل/إيقاف التحويل. قم بتشغيل برنامج التشفير لضبط الوقت الذي يستغرقه التحويل. للخروج من قائمة التشغيل، اضغط على الزر BACK.
قائمة التحميل
يمكن استدعاء جميع الإعدادات المسبقة المحفوظة (بنوك التصفية، VCF، إعدادات EQ الديناميكية + الرنين) على الفور أثناء الأداء. لتحميل إعداد مسبق، قم بتشغيل أداة تشفير البيانات لتحديد الإعداد المسبق واضغط على أداة التشفير للتحميل. تحتوي الإعدادات المسبقة في القائمة على مؤشر وضع في العمود الأيمن لمساعدتك في تحديد ما إذا كانت إعدادات مسبقة لـ Filter Bank (FB) أو Dynamic EQ (DYN) أو Multimode Filter (FILT). تحدد الأرقام الموجودة على اليسار ترتيب التشغيل في وضع التشغيل. اضغط مع الاستمرار على SHIFT للوصول إلى ثلاثة خيارات: حذف (DEL)، وإعادة تسمية (REN)، ونقل (MOVE). هذه خيارات لحذف الإعداد المسبق أو إعادة تسميته أو نقله داخل القائمة. سيؤدي تحديد MOVE إلى تمييز الإعداد المسبق المحدد ويسمح لك بتحديد موقع جديد في القائمة باستخدام أداة تشفير البيانات. لاحظ أن وضع إعداد مسبق في فتحة أخرى سيؤدي إلى تبديل الأماكن مع الإعداد المسبق في تلك الفتحة. للخروج من قائمة التحميل، اضغط على الزر BACK.
قائمة محلل الطيف
تحتوي هذه الوحدة على ميزة مفيدة تسمى محلل الطيف. يعرض هذا محتوى التردد لإشارة الصوت المدخلة. لدى محلل الطيف خيار لعرض القمم في الأشرطة لتصور المحتوى الطيفي بشكل أفضل. لتشغيل/إيقاف هذا، اضغط باستمرار على SHIFT واضغط على برنامج التشفير. وبالمثل، يتيح لك الضغط على SHIFT وإدارة جهاز التشفير تغيير الوقت الذي تنخفض فيه ذروة الشريط. بالإضافة إلى ذلك، إذا كنت تريد تغيير مقياس المحور X (LIN أو LOG)، فاضغط باستمرار على SHIFT واضغط على زر BAND المضيء المقابل. للخروج من قائمة الطيف، اضغط على الزر BACK.
قائمة المعادل الديناميكي
في وضع المعادل الديناميكي، تكتشف الوحدة المحتوى الطيفي للإشارة الصوتية وتقوم تلقائيًا بقطع الترددات العالية أو تعزيز الترددات المنخفضة بناءً على عتبات قابلة للتكوين يدويًا. قم بتشغيل جهاز تشفير البيانات لتعيين عتبة القطع. اضغط على أداة تشفير البيانات لتمكين المعادل الديناميكي. اضغط باستمرار على زر SHIFT واضغط على أداة تشفير البيانات لتمكين تعزيز التردد. وهذا يعزز قليلا الترددات تحت العتبة. يمكنك بسهولة العثور على "النقطة المثالية" للرنين باستخدام المعادل الديناميكي بدون تعزيز. يؤدي تمكين التعزيز إلى تحسين البنية الطيفية للصوت (احترس من الرنين عند التعزيز!). للخروج من قائمة المعادل الديناميكي، اضغط على الزر BACK
قائمة التكوين
تسمح لك قائمة التكوين بتغيير الإعدادات الرئيسية للوحدة. يتضمن إعدادات شاشة OLED، ومدخلات السيرة الذاتية، ومنحنيات استجابة مقياس جهد الرنين، وحلقات ردود فعل بنك الترشيح، والمزيد. قم بتشغيل برنامج تشفير البيانات لتحديد قائمة فرعية، ثم اضغط على برنامج تشفير البيانات لتحديد القائمة الفرعية ذات الصلة.
يعرض قسم INFO في قائمة التكوين إصدار البرنامج الثابت، وإصدار أداة تحميل التشغيل، والشركة المصنعة للوحدة بشكل مدهش. لإجراء إعادة ضبط المصنع، اضغط مع الاستمرار على زر BAND 10 لمدة ثانيتين وستظهر قائمة منبثقة تطلب منك التأكيد أو الإلغاء. اضغط على الزر المضيء المقابل لـ CANCEL (النطاق 2) أو RESET (النطاق 1). للخروج من قائمة INFO، اضغط على الزر BACK.
يتيح لك قسم DISPLAY ضبط سطوع شاشة OLED، ووقت تعتيم الشاشة في حالة عدم وجود عملية، وتشغيل/إيقاف تشغيل شاشة التوقف. قم بتشغيل أداة تشفير البيانات لتحديد المعلمة التي تريد تغييرها، ثم اضغط على أداة تشفير البيانات للوصول إلى الإعدادات. ثم قم بتشغيل برنامج تشفير البيانات لضبط الإعدادات. اضغط على الزر BACK للعودة إلى اختيار المعلمة. للخروج من قائمة العرض، اضغط على الزر BACK.

يتيح لك قسم إعدادات إدخال السيرة الذاتية تحديد السعة المتوقعة لإشارة إدخال السيرة الذاتية للتشغيل الكامل، بالإضافة إلى ضبط التوهين الرئيسي لإدخال السيرة الذاتية لمرشحات تمرير النطاق والرنين في بنك المرشح. قم بتشغيل برنامج تشفير البيانات لتحديد المعلمة التي تريد تغييرها. لتحديد نطاق السيرة الذاتية، اضغط على أداة تشفير البيانات. نطاقات CV المتاحة هي [-5V - +5V]، [-10V - +10V]، [0 - +5V]، و [0 - +10V]. لضبط التوهين الرئيسي لإدخال السيرة الذاتية لمرشح تمرير النطاق لمرشح Filter Bank، اضغط وقم بتدوير جهاز تشفير البيانات لتعيين مستوى الكسب المطلوب. اضغط على الزر BACK للعودة إلى القائمة الفرعية لإعدادات السيرة الذاتية. إعدادات إدخال السيرة الذاتية للرنين هي نفس إعدادات إدخال السيرة الذاتية لبنك التصفية. للخروج من قائمة العرض، اضغط على الزر BACK
تتيح لك قائمة إعدادات RESO تحديد منحنى الاستجابة لمقياس جهد الرنين. قم بتشغيل برنامج تشفير البيانات لتحديد المنحنى المطلوب. الخيارات المتاحة هي متوازن، مرتفع فقط، منخفض فقط، خطي، سجل، وأسي. للخروج من قائمة RESO، اضغط على الزر BACK.
تتيح لك قائمة FEED تحديد مرشح تمرير النطاق المتضمن في حلقة ردود فعل الرنين. يصدر كل مرشح صدى بتردد مختلف، وبالتالي فإن المرشح الذي تختاره سيكون له تأثير مختلف تمامًا على صوتك. يمكنك الضغط على أحد أزرار تحديد مرشح تمرير النطاق لتحديد المرشح المناسب، أو الضغط على أداة تشفير البيانات لتحديد جميع المرشحات مرة واحدة. يتم إيقاف الرنين عندما يكون المقبض في موضع الساعة 1، ويؤدي الدوران بشكل أكبر عكس اتجاه عقارب الساعة إلى عكس الرنين. يرجى ملاحظة أن إعدادات التعليقات لا يتم حفظها مع الإعدادات المسبقة. للخروج من قائمة FEED، اضغط على الزر BACK. ملحوظة! إذا تم ضبط مصدر الرنين على قناة واحدة، فإن الموضع عكس اتجاه عقارب الساعة لن يخفف الإدخال تمامًا، مما يخلق رنينًا فريدًا يصعب التنبؤ به. يرجى تجربة أشياء مختلفة والمتعة!
تحديث البرامج الثابتة
إذا تم إصدار تحديث رسمي للبرنامج الثابت بواسطة Erica Synths، فيمكنك تحديث Resonant FB عبر أداة تحميل التشغيل الصوتي. يمكن العثور على إصدار البرنامج الثابت الحالي في قسم المعلومات الذي يمكن الوصول إليه من شاشة الإعدادات. قم بتنزيل الملف الصوتي لتحديث البرنامج الثابت من موقع Erica Synths على الويب وقم بتوصيل مخرج سماعة الرأس بجهاز الكمبيوتر الخاص بك بإدخال AUDIO IN الخاص بـ Resonant FB. سيؤدي إيقاف تشغيل Resonant FB وإعادة تشغيله أثناء الضغط باستمرار على الزرين CH9 وCH10 إلى وضع Resonant FB في وضع تحديث البرنامج الثابت. افتح مقبض IN LVL بالكامل في اتجاه عقارب الساعة. قم بتشغيل الملف الصوتي لتحديث البرنامج الثابت وتحقق من مؤشر LEVEL. يجب أن يتقلب المستوى في النصف العلوي من الشريط. إذا كان المستوى منخفضًا جدًا، فقم بزيادة مستوى الصوت على جهاز الكمبيوتر الخاص بك؛ وإذا كان مرتفعًا جدًا، فقم بخفض مستوى الصوت. وبدلاً من ذلك، قم بتشغيل أداة تشفير DATA لضبط كسب Resonant FB. إذا لم تكن مستوياتك في النطاق الصحيح، فقد يفشل التحديث، ولكن يمكنك ضبط المستويات والمحاولة مرة أخرى. لكي ينجح التحديث، يجب تشغيل الملفات الصوتية دون انقطاع. اضغط على جهاز تشفير البيانات، وزر CH10، وزر SHIFT في نفس الوقت وانظر ماذا سيحدث!
