التنسيق: Eurorack
العرض: 14 حصان
عمق: 29mm
التيار: 70mA @ + 12V ، 5mA@-12V
دليل البدء السريع (الإنجليزية)
يدوي (إنجليزي)
حدد وصف الحافلة
Bishop's Miscellany هو الإصدار الأحدث من وحدة "Instant Riff Maker" التي تتيح لك إنشاء مقطوعات موسيقية على الفور.
مجموعة متنوعة من الأسقف mk2هي قناة ثنائيةمحرك تسلسل خطوات السيرة الذاتية/البوابةولها الوظائف الثلاث التالية:
مسجل التسلسل
معالج السيرة الذاتية/البوابة
محرك (إعادة)التوليد
التسلسل بديهيسجلالتكميم، والتوليد، والتحرير، وإعادة الترتيب، والمعالجة المدمرة، والحفظ، والتذكيرممكن
في الوحدةذاكرة غير متطايرة باستخدام بطاقة SDوهي مجهزة بـتخزين آلاف التسلسلاتأنت تستطيع.وضع قائمة التشغيلبالإضافة إلى ذلك، فهو مناسب للأداء المباشر والتأليف التفصيلي في الاستوديو.مشغل تسلسل مضغوط وقويسيكون.
حلقة نمطية، تأثيرات متعددة CV/Gate، مُولد تسلسل ثنائي الصوت (صوتان متزامنان)، مشغل تسلسل ثنائي المسار--يمكن لمجموعة Bishop's Miscellany mk2 القيام بكل هذه الأشياء وهي فعالة من خلال التبديل بحرية بين الأدوار.
مع جهاز Bishop's Mescellany Mk2، يمكنك الضغط على زر التسجيل (REC) لتسجيل تسلسل CV/Gate المدخل، ثم تعديله ومعالجته قبل إخراجه. كما يمكنك إعادة تسجيل نتيجة التعديل. حتى في حال عدم تسجيل أي تسلسل، يمكنك استخدام وظيفة Gen لإنشاء تسلسل وتعديله من البداية.
بالنسبة للتسلسل المسجل، أولاًメ イ ン ペ ー ジسيؤدي هذا إلى ضبط الإعدادات الأساسية مثل طول التسلسل والمقياس بطريقة غير مدمرة.(إعادة) جينとطريقة عملناخمسة منيمكن تنشيط وظيفتي التعديل أثناء التنقل باستخدام الأزرار والمفاتيح المخصصة وفقًا لإعداداتك.
واجهة Bishop's Miscellany mk2 هيصفحة القائمةيحتوي جهاز VI على شاشة للتنقل. يُعرض عنوان الصفحة أعلى الشاشة. يتم التنقل بين المعلمات وتحريرها باستخدام المُرمِّز. لتحديد عنصر، أدر المُرمِّز حتى يصبح العنصر مُؤطَّرًا (أ)، ثم اضغط للدخول إلى وضع التحرير. العنصر المُحدَّد مُؤطَّر باللون الأبيض (ب)، ويمكنك تعديل قيمته بتدوير المُرمِّز. سيؤدي الضغط على المُرمِّز مرة أخرى إلى الخروج من وضع التحرير.
تتميز تشكيلة بيشوب بقناتين مستقلتين. معظم القيم والعمليات خاصة بالقناة المحددة حاليًا، ويُشار إليها بزر القناة 2 أو القناة 1 المضيء. للتبديل بين القنوات، اضغط على الزر المقابل. تعرض الشاشة معلومات متعلقة بالقناة المحددة.
الصفحة الرئيسية، وصفحة العملية، وصفحة (إعادة)التوليد، وصفحة تحرير التسلسل، كلها تعتمد على القناة وتعرض معلومات القناة النشطة.
من ناحية أخرى، تكون صفحات PLAYLIST وMEMORY مستقلة عن القناة وتعرض القيم للقناتين في نفس الوقت، بينما تكون صفحات OPTIONS وACV وPROJECT مستقلة عن القناة أيضًا وتتعامل مع المعلومات المتعلقة بالتشغيل العام للوحدة.
يمكن أيضًا تحرير القنوات في نفس الوقت، راجع "ربط القنوات" أدناه.
التسجيل الداخلي (زر REC INT في أسفل اليسار): يسجل الإجراءات التي يتم تنفيذها مباشرة على الوحدة (على سبيل المثال تنشيط أقسام (Re)Gen أو Process).
سنركز على السجلات الخارجية هنا ونناقش السجلات الداخلية لاحقًا.
لتسجيل تسلسل خارجي، وصّل إشارة ساعة بمدخل CLOCK، ومصدر CV/Gate (لوحة مفاتيح، عصا تحكم، جهاز تسلسل، مصدر تعديل، إلخ) بمدخلي CV وGATE للقنوات التي تريد تسجيلها. إشارة إعادة الضبط غير مطلوبة، ولكنها مفيدة جدًا لمزامنة الوحدة مع نظامك.
بعد ذلك، حدد القناة المتصلة باستخدام زر CHANNEL المقابل واضبط الإعدادات على الصفحة الرئيسية حسب الحاجة.
عندما تكون مستعدًا للتسجيل،اضغط باستمرار على زر REC EXT لبدء التسجيل.أثناء التسجيل، يتبع خرج القناة إشارة الإدخال. يؤدي تحرير الزر إلى إيقاف التسجيل وتشغيل تسلسل الخطوات المُسجلة. لن تتوقف الوحدة تلقائيًا عند المدة المُحددة، بل ستعود إلى الخطوة الأولى وتُواصل التسجيل طالما استمر الضغط على زر REC EXT. سيؤدي الضغط على زر REC EXT أثناء التشغيل إلى استبدال البيانات الموجودة في ذاكرة التخزين المؤقت للتسجيل.
إذا لم يتم تسجيل التسلسل بعد، فإن معلمة طول التسلسل تحتوي علىAL(الطول التلقائي)QL(الطول الكمي)يظهر خياران إضافيان: يسجل AL عند أي طول خطوة، ويقوم QL بقياس الطول إلى عدد من الخطوات وفقًا لشبكة ثابتة.ستظهر هذه الخيارات في أعلى القائمة بعد مسح القناة (وإذا تم تمكينها في قائمة الخيارات).
العمليات الأخرى المتعلقة بالتسجيل هي كما يلي:
تمديد التسجيل + الاستمرار: بدلاً من الضغط باستمرار على زر Rec Ext، استمر في الضغط على Hold ثم اضغط على Rec Ext لمواصلة التسجيل حتى تضغط على Rec Ext مرة أخرى.
مسح + قناة: مسح كافة البيانات من مخزن التسجيل الخاص بالقناة.
تسجيل وامتداد + مسح: يقوم بإزالة الخطوات الفردية من التسلسل المسجل.
تسجيل إضافي + قناة: من الممكن مراقبة مدخلات CV وGATE من المخرجات دون التأثير على مخزن التسجيل.وضع الاستماعنسميها.
لتنشيط وضع الاستماع، اضغط على زر EXT REC وزر القناة في نفس الوقت (سيومض مؤشر LED الخاص بالتسجيل الخارجي ببطء للإشارة إلى أن وضع الاستماع نشط).
فيما يلي سنشرح كل صفحة حيث يمكنك تعيين إعدادات مختلفة: تتيح لك الصفحة الرئيسية الوصول المباشر إلى المعلمات الرئيسية للتسلسلات التي قمت بتسجيلها في Bishop's Miscellany MK2.
1. طول التسلسل:قم بتعيين عدد الخطوات في التسلسل من 1 إلى 64.
2. قسم الساعة:قم بضبط نسبة تقسيم الساعة في النطاق من 1 إلى 16. سوف يومض الرمز المربع في الزاوية اليمنى العليا بالتزامن مع القسم المحدد.
3. التقدم:يعرض تقدم التسلسل الحالي.
4. أنصاف النغمات: ينقل التسلسل بأكمله بدرجات نصف نغمة. دو ثابت، دو# +١ نصف نغمة، سي +١١ نصف نغمة. *يُطبّق هذا النقل بعد التكميم.
5. اوكتاف:يحرك التسلسل بأكمله لأعلى أو لأسفل بمقدار أوكتاف (-3 إلى +3).
6. مقياس:يحدد المقياس المطبق بواسطة المُكَيِّم.
7. (إعادة) جين:قم بتعيين خوارزمية (Re)Gen التي تريد استخدامها.
8. معالجة:قم بتعيين نوع العملية المراد استخدامها.
slide: يُضيف تأثير انزلاق تدريجي إلى الخطوة. يتوفر وضعان: "وقت ثابت" أو "سرعة ثابتة". استخدم المقبض لضبط عمق الانزلاق (2-0%).
طول البوابة: يتحكم بطول بوابة الخطوة (٠-١٠٠٪). يمكن أيضًا حفظ أطوال البوابة الخارجية أثناء التسجيل. مع ذلك، لا يُلغي التسجيل الإضافي أطوال البوابة الخارجية.
السقاطة: يُضيف سقاطة (تكرار البوابة ضمن خطوة). يوجد وضعان: "يعتمد على طول البوابة" و"مستقل". يُحدد المقبض نوع السقاطة (المضاعف).
اهتزاز: يُضيف اهتزازًا إلى النغمة باستخدام مُذبذب تردد منخفض (LFO). استخدم المقبض لضبط العمق (0-100%).
ضوضاء: يُضيف ضوضاء إلى مخرج CV. يتوفر وضعان: "أبيض" و"أحمر". يضبط المقبض مستوى الضوضاء (2-0%).
- توليد العشوائية الموسيقية
- تشويه التسلسلات المسجلة
- إضافة تغييرات إلى التسلسل أثناء التشغيل، وما إلى ذلك.
الخوارزميات التي يمكن اختيارها هي كما يلي:
الخوارزميات التوليدية (توليد تسلسل جديد)
عشوائي 1: عشوائي تمامًا. X = احتمال التغيير، Y = نطاق معامل التغيير
عشوائي 2: توزيع عشوائي غاوسي. أكثر موسيقيًا.
صوت تتابعي: أنماط الخطوات الصاعدة والهابطة والمثلثة. X = النمط، Y = النطاق.
مسار: يُنشئ عبارة مع زخرفة. X = احتمال تغيير الاتجاه، Y = عدد الخطوات
مقبض الباب:يسجل حركة مقبض Y ويبدأ التشغيل عند تغيرها. X = الحساسية
الخوارزميات التجديدية (التجديد من التسلسلات الموجودة)
المدى :إزاحة وقياس خرج CV (X = مكسب، Y = إزاحة)
سرعة : تغيير سرعة التشغيل والاتجاه (X = الاتجاه، Y = السرعة)
معدل : قم بالتكرار عن طريق تقليل عدد الخطوات (X = موضع البداية، Y = معدل التخفيف)
شريحة: تسلسل الشريحة (X = اختيار الشريحة، Y = الطول)
شريحة عشوائية: شريحة عشوائية (X = احتمال القفز، Y = طول الشريحة)
تأخير : تأخير في الخطوات. X = وقت التأخير، Y = تحول درجة الصوت
تذكر : استبدل بعض الخطوات عشوائيًا. X = المدى، Y = احتمالية تنشيط الاستبدال
يتميز Bishop's Miscellany MK2 بذاكرة غير متطايرة على بطاقة microSD لتخزين البيانات مثل التسلسلات.
يمكن تنظيم التسلسلات في قوائم تشغيل، والتي يمكن استخدامها لإعداد مجموعات حية أو إنشاء مسارات منظمة.
تُقدّم صفحة الذاكرة نظرة عامة على التسلسلات الحالية وقوائم التشغيل النشطة لكل قناة. كما تُمثّل شاشة إدارة تحميل وحفظ التسلسلات وقوائم التشغيل.- يعرض رقم التسلسل الذي يتم تشغيله حاليًا على كل قناة
- إذا كان هناك "*" في نهاية الرقم، فهذا يعني أنه حدث تغيير منذ المرة الأخيرة التي تم تحميله فيها.
3.4. تحميل/حفظ القناة 1 و2
عند التحميل أو الحفظ، ستظهر قائمة منبثقة تسمح لك باختيار رقم وتأكيده/إلغاءه.
5. قائمة التشغيل
يعرض قائمة التشغيل النشطة حاليًا
إذا كان هناك علامة النجمة (*) بجوار رقم قائمة التشغيل، فهذا يعني أنه لم يتم حفظ التغييرات.
6. تحميل قائمة التشغيل وحفظها
عند حفظ/تحميل قائمة تشغيل، ستظهر نافذة منبثقة تسمح لك بتحديد رقم قائمة التشغيل وتأكيد/إلغاء الأمر.
الضغط على زر "حفظ" أو "تحميل" سيؤدي إلى فتح نافذة منبثقة حيث يمكنك تعديل رقم التسلسل/رقم قائمة التشغيل و**تأكيد**/**إلغاء**.
إذا تم تعديل التسلسل المحمّل، فسيتم إضافة "*" تلقائيًا إلى الرقم.
عند حفظ تسلسل، يمكنك بشكل اختياري حفظ خوارزميات العملية و(إعادة)التوليد المعينة حاليًا ومعلماتها (راجع صفحة الخيارات في الدليل للحصول على التفاصيل).
2. تأكيد/إلغاء: قم بالتأكيد للمتابعة، أو قم بإلغاء للعودة إلى صفحة الذاكرة.
1. رقم قائمة التشغيل: حدد رقم قائمة التشغيل لحفظها/تحميلها
2. تأكيد/إلغاء: قم بالتأكيد للمتابعة، أو قم بإلغاء للعودة إلى صفحة الذاكرة.
وظائف الأزرار الخاصة (صفحة قائمة التشغيل فقط)
زر المسح: حدد الفتحة التالية للعب
زر HOLD: يبدأ تشغيل الفتحة المحددة
وضع التشغيل (قابل للتكوين في قائمة الخيارات)
وضع قائمة الأغاني: يُمكن تغيير موضع التشغيل يدويًا فقط. خيار تشغيل القناتين في آنٍ واحد. في هذا الوضع، يمتد مربع الاختيار على عمودين.
وضع التتبع: ينتقل تلقائيًا إلى الخانة التالية عند انتهاء تشغيل التسلسل. عند الوصول إلى خانة فارغة، يعود إلى التسلسل الأول.
تغير:يقوم بتحويل التسلسل للأمام أو للخلف بخطوات.
عكس:عكس ترتيب التسلسل.
مكررة:
انسخ التسلسل بشكل متكرر لإنشاء تسلسل أطول.
→ عند تعيين طول تسلسل جديد، سيتم إدراج التسلسل الأصلي بشكل متكرر.
مثال: تسلسل من 3 خطوات → تكرار إلى 10 خطوات.
تسلسل من 8 خطوات -> تكرار إلى 16 خطوة.
نسخ المعلمات
انسخ المعلمات التالية للقناة الحالية إلى القناة الأخرى:
نسخ التسلسل + المعلمات
نسخ التسلسل فقط
يحتوي نظام بيشوبز ميسلياني MK2 على أربعة مدخلات CV قابلة للتخصيص، تُمكّن من التحكم في مجموعة متنوعة من الوظائف. يمكن تخصيص هذه المدخلات لعدد من المهام (ب) مُصنّفة ضمن خمس فئات (أ):
الفئة (أ):
النقل، قائمة التشغيل، الحوسبة، المعالجة، (إعادة) التوليد
بند المهمة (ب):
اختر من بين العديد من الخيارات مثل RUN 1، CLOCK 2، ADDRESS 1، وما إلى ذلك.
لتعيين مدخلات السيرة الذاتية:
1. حدد إدخال CV باستخدام المشفر
2. قم بالتمرير لتحديد الفئة (أ) ثم اضغط للتأكيد.
3. انتقل إلى عنصر المهمة (ب) وحدده (اضغط للتأكيد)
يتيح تعيين السيرة الذاتية المرن هذا التعديل من وحدات خارجية والتحكم في الوقت الفعلي أثناء الأداء.
قائمة مفصلة بالمهام متاحة علىマ ニ ュ ア ルيرجى الرجوع إلى.
عناصر التحكم
1. اسم المشروع الحالي
2. إنشاء مشروع جديد
3. تحميل المشروع
4. تكرار المشروع الحالي
تتيح لك هذه الميزة التبديل وإدارة المجموعات المباشرة والتحديثات التجريبية وإنشاء الإعدادات المسبقة والمزيد بمرونة.
1. قم بتنزيل أحدث البرامج الثابتة من shakmat.com/support
2. قم بإيقاف تشغيل الوحدة
3. قم بإزالة بطاقة SD ثم انسخ ملف .bin إلى الدليل الجذر.
4. أدخل بطاقة SD وابدأ تشغيل الوحدة أثناء الضغط على زر PROCESS.
5. اتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة لإكمال
